В который раз о языкознании

Я специально спрашивал у знакомых китайцев — правду ли пишет Владимир Сорокин? Правда ли, что “рипс нимада” — это коровья пизда? Но, во-первых, я потратил пол-часа, пытаясь втолковать что есть такое “коровья пизда”. Во-вторых, втолковав, не мог остановить его от китайского скабрезного хихиканья в течения всего следующего дня, бессмысленно бродящего по офису, бормочущего “рипс нимада cows cunt” и хихикающего. На следующий день он наконец смог сказать, что это очевидно японский, и что он не знает японский, но снова начал хихикать и щериться. Но, насколько я понял, его скорее воодошувила идея коровьей пизды, чем рипс нимада.

И всё же, спрашивают читатели, есть ли по-китайски “рипс нимада”? А если нет, то как же тогда будет “рипс нимада” по-китайски? Должна же и у всякой китайской (рипсы|нимады) быть (рипса|нимада).

8 thoughts on “В который раз о языкознании

    • ??, ???????, ? ??? ????? ?????: “?? ??”. ??? ?? ?????, ? ???? ?????? — ??? ???? ????? ???. ?????? ?????? ? ??????? “?? ??”, ? ???? ??? ??????, ?? ? ???????????? ?? ???????.

  1. ? ??? ??? ???????????? ??-?? ?????, ??? ????????? ?????? ???? “ni ma de”, ? ?? ???? ???????, ???? ??? ?? ???? “ribs” – ??? ??????-?? “?????” ??-????????? 😉

    • ?????? ?????? ?? ???? ????? ????? ???????? ? ????????, ?????? ????????: ???? ? ?????. ??? ?????????, ??? ????????? … ????? ?? ????, ???????? ??? ????? … ?? ? ??? ?????, ?????????. ??, ????? ????? ????????????? ??????? ???? ? ????????, ?? ????? ??? ? ?????? ????????? ?? ????? ??????

      ??? ?????? ????????? ???????? ?????, ????? ???????? ? ????? ???????????, ???????? ? ????????/????????? ??????? ? ?????, ?? ? ?? ?????? ??????????? ??????, ?????????, ??! ??????? ? ???????? ??????????? (????????). ???????? ? ???????????? ??????, ?????????? ????? ???????, ?? ??????? ??????????? — ????? ??? ???? ???? ??????????????-????????????? :-))) ?? ??? ????????? ?????????? ?? ? ????, ???? ??????????? ??????? ??????? ???????????? ????? ???????? ??????????? ??????????? ??????????.

      ?? ????????? … ?? ???? ?????? ?????. ?????? ??????????? ?????, ??????, ???????. ??????? ???????????, ???????, ?? ????. ? ??????? ??????? ? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ? ???????. ??? — ?????????.

      ??, ??, ?? ?????? ???????? ? ???????? — ?? ?? ????? ? ?? ???? ? ribs — ????-???? ???-???? ???? ????? ?????. ?? ??????? ?? ???????????, ??? ??????? ?????? ????, ?? ???????????? ???????????. ? ???? ?????? ????????????? ? ???? ??? ????????.

      ? ni ma de ??? ????????, ????????? ???? — ?????? d, ??? ? ??????????, ? ????? ???? ????? ? ??

      ? ???????? ? ?????? ?? ??, ????????. ?????? ??????? ?? ?????, ?????????? ????????, ? ?????? ????????????? — cows cunt ?? ??. ?? ?? ?????? ??????????? — ??? ??????? “?” ? ????????? ?????????? ?? ?????.

    • ???? ??????????? ????? ??????? ? ?????: ???????????? “?? ?????? ????????????? ?????? – ???????? ???????? ? ???????” – ??????????? ????????? ??????????? ?? ???? ????????? ?????? ?????? “???? ???????????? ???????”. ??????????? ????? ??? ???? ??? ??????????? ???????? ? ???? ????????????? – ??????? ???? “????? ?? ????, ???????? ??? ?????”, ? ????? ????, ??? ?? ????? ????? – ?? ?????? ????????, ? ?????? ????. ??????? “????????? ?????” ?????? ??? ???? ? ????.

      ?????? ???????? ??? “?????????”, ?? ?? ??????? – ???? ?????, ?????? ??????, ???????

    • ?????. ?????? ???????, ????-????.

      ?????? ??? — ??? ? ??? ??????? ? ??? ??????? ??? ??? ? ????? ?????? ??????? ? ?????? ??? ??? ????????, ? ????????. ??????, ?????? ??????????? ?? ?????? ?? ??? ????? ??????? ???????????. ??????? ? ?? ??????????? ?????????????? ???????.
      ?? ?????? ???-????.
      ?? ?????? ?????-???.
      ?? ?????? ???-???.

      ???? ???? ?????. ?? ? ??????????? ????, ?????? — ????, ????? ? ??? ???????? ? ?? ???? ????, ? ?? ????? ???????. ?? ????? ??? ???????????. ? ?? ???????? — ?????? ??????, ?????? ??? ?? ?????????. ???? ??????? ????? ??? ???? ?????????, ?? ? ????? ?? ???????????, ?? ??????? ?????? ???????.

      ????, ???? ?????????? ? ??????? ?????? ?????? — ????, ?.?. ?? ?????, ? ???? ?? “???????? ???????? ? ???????”. ? ???? ???? ? ????????. ? ??? ?? — ?????????. ??? ??????? ?????????? ???????? ? ??? ?? — ?????????. ??? ??? ????????? ???? ??????? ???? ?? ??????????? ? ????????? ? ???? ??????.

    • ???? ?????? ?????? ? ????? ?????, ? ? ?????? ? ??? ????? ???????, ?? ??????? ?? ???????????? ? ?? ?????????? ?? “?????”. ????, ?? ?? ????????? ????? ? “??????”.

      ???????? ????: ?????????? – ??? ???? ???? ???????, ? ??, ??? ?????? ???????, ?????? ????????, ??? ?????? – ????? ?? ???????????? ????. ??? ????. ?? ?????????? ? ??????? ?????? ??????? – ??? ????, ??? ??? ??????????? ?????????? ???????, ????? ????????? ???-?? ??????-???????.

    • ?????????: ???????? ????? ????? ???? ????? ??????? – ??????????? – ????
      http://www.tenneson.com/
      http://www.pdn-pix.com/masters/MasterTenneson/

      ? ???? ???? ???? ?? ???? ???????? ???????, ?????????, ??? ?? – ???-????! – ????. ????????????? “?????????” ??????????, ??????????? ???????? ?? ????,- ? ???? ???????????? ???????? ???? ??????? ???????? – ???????????? ?????? ?????? ????????.

      ??, ?? ?????????? ????????? ??????????? “?” ??? ??????????, “?” – ??????? ????? ???????? “?” ? “?”.

Leave a Reply